Apple has been locked in a legal battle with patent-holding company VirnetX for over a decade now, but a recent verdict from the US Court of Appeals could save the tech giant from paying VirnetX $502.8 million in patent infringement fees. According to a recent report by Reuters, the US Court of Appeals for the…